Varaljai (vavrek) József (P)

Item

Id Segreteria Generale
ASC-SOC-0-0-16B111
Nominativo del socio SDB (qualifica)
Varaljai (vavrek) József (P)
Dati essenziali per il necrologio
IT (nato nel 1898 a BOLDOGKOVÁRALJA (ALB. CORNAY) HUN - morto nel 1970 a Boldogkövaralja HUN all'età di 72 anni).
Item sets
sdb items sets

Linked resources

Items with "Chiavi: Varaljai (vavrek) József (P)"
Title Class
A causa della sua convalescenza è in ritardo con le visite alle case: chiede che sia D. Varaljai. a continuarle. Presenta in anticipo 2 diaconi per l'ordinazione perché sotto le armi possano fare i cappellani. [All. risposta] Text
Comunica che i confr. della casa che dirige sono tutti dispersi e quelli di Szombathely sono stati internati nel campo di concentramento di Mariapocs. [Testo in ungherese - All. breve sunto in italiano di d. Barroero G.] Text
Dà notizie su confr. dispersi, deportati e internati in campi di concentramento come nella sua ultima lett., che non sa se l'ha ricevuta [v. F0310622 - Testo in ungherese - All. sunto ms. in italiano di D. Barroero G.] Text
Descrive le varie difficoltà dei Salesiani in Ungheria: dell'Isp. D. Sellye V., dell'insegnamento nello Studentato Filosofico, di chierici e professori. [Testo in ungherese - All. breve sunto in italiano di D. Barroero G.] Text
Dir. dello Studentato esprime la sua soddisfazione per l'elezione del nuovo ispettore D. Sellye V., del quale è stato assistente e maestro al ginnasio. Porge auguri per le feste a tutti i Superiori Maggiori. Text
Dopo 14 anni in carica come ispettore dell'Ungheria, spera di essere rimosso e propone di eleggere D. Sellye Vincenzo al suo posto. [La prima parte del testo è in latino - All. copia dt della risposta.] Text
In occasione delle feste famigliari rinnova i suoi voti e lo assicura del suo devoto attaccamento alla congr.(Cartolina postale - all. copia della risposta.) Text
Insieme a D. Varaljai e D. Nagy invia saluti e auguri in occasione delle feste natalizie e ricorda il tempo passato nell'Istituto Salesiano di Cavaglià (1911-1913) e il tanto bene da lei ricevuto. Text
Isp. dell'Ungheria comunica d'aver ricevuto il terzo rifiuto alla richiesta del visto per l'Italia. Insiste nel voler essere rimosso dalla sua carica, proponendo 3 nomi: D. Varaljai G., D. Sellye (Schön) V. e D. Adam L. Text
Riferisce dell'incontro con l'Isp. D. Sellye. Presenta la situazione finanziaria della casa ed elenca le risorse di cui dispone: bestiame e prodotti agricoli. [Testo ungherese. All. sunto ms. in italiano di D. Barroero G.] Text
Ringrazia per gli auguri ricevuti. Dà notizie del suo lavoro e del confr. D. Varaljai G. che ora risiede vicino a lui. Gli augura buon onomastico. [Autore presunto - Testo in ungherese] Text

Position: 7257 (5 views)

QR code
https://dev.ascsdb.net/s/asc-video/item/18008